Alur cerita sebelumnya ada di (Season 1): High School DxD Season 1 Subtitle Indonesia
Petualangan konyol Issei Hyoudou, siswa SMA mesum dan calon Raja Harem, berlanjut di High School DxD New. Saat anggota Klub Penelitian Gaib menjalankan kegiatan rutin mereka, semakin jelas bahwa ada sesuatu yang salah dengan Ksatria mereka, Yuuto Kiba yang biasanya tenang dan waspada. Tak lama, Issei mengetahui masa lalu Kiba yang gelap dan berdarah serta hubungannya dengan Pedang Suci misterius. Setelah menjadi subjek eksperimen kejam, Kiba sekarang membalas dendam pada semua orang yang telah menyakitinya.
Dengan kembalinya musuh lama, serta kemunculan dua wanita cantik pengguna Pedang Suci yang baru, tidak lama kemudian Issei dan rekan-rekan iblisnya terjerumus ke dalam plot yang rumit sekali lagi.